Littérature française "martienne" de 1865 à 1958
ou le "merveilleux scientifique" à l'assaut de la planéte rouge.
 
1ére partie : 1865 - 1930

Dans le vacarme médiatique soulevé par l'espérance d'une vie martienne à partir de 1865, les auteurs populaires français du récit d'aventures ne sont pas absents du panorama martien et même de grands auteurs renommés se laissent aller à imaginer Mars et ses habitants.

La momie martienne de Parville Déjà en 1865 François Henri PEUDEFER de PARVILLE écrit " Un habitant de la planéte Mars " (ed. HETZEL)  
Un aérolithe tombé sur notre terre contient la momie d'un martien.Comme celle ci nous ressemble, les savants en déduisent que les conditions sur Mars sont les mêmes que celle de la Terre. (
article chez Culture Martienne )
Un habitant de la planète Mars par Henri de Parville

La nouvelle a été reédité dans Le Rocambole n° 9, 1999.


Gabriel Liquier, Voyage d'un ane dans la planète Mars (1867)  
Gabriel Liquier faisait relater par un âne son voyage dans la planète Mars en 1867:
« Ce sont les folles aventures d'un âne qui ayant rencontré un savant étudiant les aérostats, est suspendu à un ballon captif gonflé d’un gaz nouveau, qui l’amène jusqu’à la planète Mars, entre en apprentissage chez un industriel qui refuse d'en faire son gendre, s'engage dans une troupe de volontaires, est fait prisonnier, s'évade grâce à la fille du geôlier, se déguise en moine, obtient la faveur du roi, devient roi à son tour, fait la guerre, ruine ses États, échappe aux révolutionnaires et finit par revenir sur Terre, chevauchant un boulet de canon ! » Jean-Daniel Candaux - "Töpfferiana" Une fois qu’il a atterri chez le savant, son expérience martienne lui fait répondre à son maître qui lui demande, sur son lit de mort, quel est le meilleur gouvernement : « C’est celui qu’on n’a pas ».

Guy de Maupassant publie en 1887 une nouvelle intitulée " L'homme de Mars ", trés certainement inspirée des écrits de Flammarion.

  " Les Aventures extraordinaires d'un savant russe "
     
 tome 2 : "le soleil et les  petites planétes" de Henry de Graffigny et Georges Le Faure ed. Edinger en 1889.
Le Voyage de Phobos à Mars Dans cette saga en quatre volumes un groupe de scientifiques franco-russes va parcourir le systéme solaire à la découverte des planétes, à bord d'un vaisseau spatial en alliage nickel-magnésium l'Ossipoff, confirmant en cela "la pluralité  des mondes habités". Ils vont découvrir que Phobos est relié à l'atmosphére martienne ce qui leur permet de descendre en combinaisons préssurisées sur Mars graçe à un ballon. Pendant 5 chapitres l'auteur nous brosse un description de Mars et de ses habitants qui au passage possédent des ailes, des barques aériennes à ailes battantes et des hélicoptéres.
Bien que trés naïve cette saga de prés de 1700 pages ne manque pas de charme.
http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?D … UMM-210198  

un martien dessiné par Henriot - Aventures d'un savant russe (1889) Les martiens avaient un peu plus de deux métres de haut; leur tête ronde se rattachait à un cou puissant ; les yeux remarquablement grands brillaient d'un vif éclat qui, à la longue, devenait fatiguant; les machoires, dépourvues de dents, avancaient en forme de bec; les oreilles, courtes et profondes étaient velues, comme les joues et le crâne. Les membres étaient longs et paraissaient robustes, quoique grêles, et une memebrane semblable à celle des chauves-souris, les réunissaient; ...
Cette membrane leur servait à la fois d'ailes et de parachutes. Au repos, cette memebrane remplacait pour eux tout vêtement, semblable à une sorte de toge dans laquelle ils drapaient non sans noblesse."

 " La terre dans 100.000 ans " de A.Vilgensofer
tome 1 " L'île Enchantée " ed H.Simonis-Empis 1893.
Dans cette saga ou le Pr Anima spécialiste de l'encéphale trouve un procédé pour conserver son corps pendant......100.000 ans. Il va se réveiller sur une terre ou le Français est devenu la langue universelle et ou tout  fonctionne  à l'electricité. Dans un des chapitres intitulé " Vue des écoles ", nous  apprenons que les Martiens ont accompli des travaux identiques aux nôtres. Les deux planètes correspondent au moyen d'immenses projecteurs. Ils possèdent la même apparence que les terriens et sont arrivés à "un haut degré de raffinement". Toutefois ils craignent d'être arrivés dans une période de décroissance, entraînant la chute de leur civilisation.
Dans le n° 192 du journal "La Joie dans la maison" (1895), R. Champrosay s'émeut du sort des Martiens. En effet, en 1894, les astronomes ont remarqué des activités sur Mars que l'on pense alors être soit un gigantesque incendie, soit l'éruption d'un super-volcan. R. Champrosay fait donc appel à la générosité des Terriens...
  ArcheoSF

Les Martiens nous observent , ill.Lanos

 " Qu'est-ce qu'ils peuvent bien nous dire ? " de Tristan Bernard
nouvelle venant du recueil "Contes de Pantruche et d'ailleurs" 1897.
Cette nouvelle est courte, je me permet donc de reprendre le texte de Pierre Versin dans son "Encyclopédie de l'utopie et de la Science Fiction". 
Des savants décèlent sur Mars des signaux lumineux. On va répondre aux Martiens. On étale au Sahara une immense feuille de papier et avec beaucoup d'encre on écrit : " Plait-il ? " Les Martiens répondent :  " Rien ". Etonnés, les savants agrandissent leur feuille de papier et s'enquièrent :  " Alors pourquoi nous faites-vous des signes ?" A quoi les Martiens répondent :  "Ce n'est pas à vous que nous parlons, c'est à des gens de la planète Vénus ".

illustrations d'André Sleigh

"Un message de la planète Mars" nouvelle de C. Paulon (pseudo de Paul Combes) dans La Science Illustrée no 523 à 526 (4 décembre au 25 décembre 1897), il s'agit de la traduction d'une nouvelle de John Munro publiée en mars 1894 dans Cassel's Family magazine, illustrations de Paul Hardy.
Le  Pr  Gazen découvre des signaux en provenance de Mars. Les Martiens essayent-ils de nous parler par spectregrammes ?
Le narrateur élabore des thèses sur les habitants de Mars mais de mauvaises conditions météo empêchent tout autre contact.
en pdf ou epub chez Gloubik

Camille Flammarion, le célébre astronome français fasciné par le spiritisme publie "Uranie"  en 1891
Un homme se réveille sur Mars et rencontre sa réincarnation. Les Martiens ont six membres, sont ailés et se nourrissent en respirant.
Uranie par Camille Flammarion ; ill. de Bayard, Bieler, Falero
Deux terriens,un homme et une femme morts au sommet d'une montagne, se réincarnent sur Mars, dans " les Terres du Ciel" -1884, Flammarion suggére Mars comme lieu de réincarnation des âmes terriennes tout en décrivant son aspect, sa faune et sa flore supposée.
"La planète Mars " dans l'ouvrage " Rêves étoilés " ed Marpon Flammarion 1888.
Dans ce chapitre l'auteur nous donne comme d'habitude une description possible du monde Martien.Toutefois l'auteur laisse entrevoir que les Martiens ont peut être déjà essayés de communiquer avec nous à une époque ou la terre n'était habitée que par les monstres préhistoriques.
Camille Flammarion " La fin du monde " de Camille Flammarion  1ére édition dans " La Science Illustrée " numéros 182 à 189 en 1893, suivront de nombreuses rééditions. Nous assistons dans l'ouvrage à l'histoire de l'humanité du 25éme siècle jusqu'à une époque très éloignée dans le futur. Dans la première partie :  " Au 25éme siècle, une théorie " un chapitre nous intéresse plus particulièrement,  " Comment finira le monde ".Dans un immense amphithéâtre le directeur de l'observatoire de Paris transmet à une assemblée de savant et ce par l'intermédiaire d'un "Téléphonoscope" un message  sous  forme d'image venant de la planète Mars. Le texte "Photophonique" est très clair : les astronomes de la ville équatoriale de Mars, préviennent les habitants de la terre qu'une comète gigantesque s'approche d'elle risquant de la détruire complètement. Fort heureusement, comme nous l'apprendrons plus tard dans la seconde partie:  "Dans 10 millions d'années" le globe échappera à la catastrophe.  

Henriot (1899)

"Autre planéte " nouvelle de Maurice Montégut, parue en 1899 dans le quotidien "Le Journal" du 5 octobre.
Un astronome, Gallas Merrickh, entre en communication télépathique avec un Martien.

" Communiquer avec Mars" article de Jacques Mauprat dans le quotidien "Le Progrés Illustré" du 17 juin 1900.

ill.Robida " A la surface de Mars" de Wilfrid de Fonvielle, une petite "fantaisie d'astronome"publiée dans le Journal des Voyages [1]    le dimanche 17 Février 1901 n° 220.
La nouvelle fait la couverture pleine page du numéro avec une superbe illustration de A.Robida"Les habitants de Mars communiquant avec la terre". Dans cette courte nouvelle, l'auteur nous donne également un descriptif, d'après des observations téléscopiques, de la civilisation Martienne et de son avancée technologique.
l e texte entier chez Culture Martienne

 

 

" Les signaux de Mars "  D'ou viennent ces signaux lumineux ? ill. Lanos courte nouvelle de Michel Corday dans le Journal " L'auto "(1/7/05) 1905.
Des signaux sont observés en provenance de Mars, à la même heure et de façon régulière. La France est la première à constater le curieux phénomène. C'est un simple employé, habitué aux énigmes des rébus des journaux qui va traduire le message, presque d'actualité puisqu'il dit : "A qui la coupe ? "

 " La littérature fantastique et terrible " article de Gaston Descamps
dans la revue " Je sais Tout " [2]  du  8 septembre 1905.
Cet article dépasse un peu notre champs d'investigation puisqu'il traite de deux auteurs Britanniques: Conan Doyle et H.G.Wells, mais il aborde le thème de "l'invasion" avec de forts belles illustrations du meilleur illustrateur d'avant guerre H.Lanos avec notamment une splendide illustration d'engins martiens, et de diverses créatures extra-terrestres.

ill. H.Lanos

 " Les Marsiens " nouvelle de J.H Aubry paru dans la revue "Jeunesse" no 11, 19 Avril 1906.
Au cours d'une conférence un astronome donne un descriptif des Martiens provenant d'une source "occulte". Ils mesurent deux mètres, possèdent des mains palmées,  sont végétariens et peuvent vivre deux siècles. En hiver, ils se déplacent en sous marin car leur planète est entièrement recouverte d'eau, par contre l'été ils choisissent la voie des airs. Les villes  sont immenses et en acier.

  illustration de Lanos "L'appel d'un autre monde " nouvelle sous forme d'article de Charles Torquet,
dans la revue " Je sais Tout " 15 Novembre 1906.
L'auteur imagine un monde martien avec ses conditions d'habitabilités. Il existe deux sortes de martien, les géants quatre fois plus grands que les hommes et entiérements recouverts de poils et les troglodytes pouvant se déplacer sur les murs comme des mouches. Il nous raconte qu'un occultiste Américain est allé leur rendre visite lors d'un voyage astral et que cette planète est merveilleuse. Afin d'être certain de leur existence il faudrait envoyer des signaux à l'aide d'immenses phares, distants de plusieurs kms et de très forte puissance. Mais tout cela reste purement hypothétique.

  PDF 490Ko

Arnould Galopin (1863-1934) auteur populaire d'un grand nombre de romans parus en fascicules, publie en 1906
" Le Docteur Omega, aventures fantastiques de trois Français dans la planéte Mars"   PDF : 9,9 Mo
Réédition Riviére Blanche (2009)
Le Cosmos, le vaisseau utilise pour se propulser une matiére antigravité "la répulsite".
Comme l'explique le Dr.Omega:
«Depuis Lavoisier il était bien évident que le poids d’un corps composé devait être égal à la somme des poids des corps composants. […] Un jour, après avoir minutieusement pesé les différents minéraux qui devaient se combiner dans mon cubilot, je m’aperçus… que la balance indiquait un poids sensiblement inférieur à celui qu’elle aurait dû marquer.»
Le Cosmos, vaisseau des intrépides français . Le docteur Oméga, ne déduit pas du défaut de masse, comme Einstein le prédira après lui, que la masse manquante s’est transformée en énergie, mais qu’il s’est formé un corps de masse négative, donc repoussé par les autres masses. Notre bon docteur se servira de cette substance, qu’il dénomme "répulsite", pour aller sur Mars, où il accomplira maints exploits gullivériens. Aux temps héroïques de la physique, où les plus folles intuitions se donnaient libre cours, où les physiciens inventaient des particules aux propriétés bizarres, n’en est-il pas un qui a suivi cette hypothèse d’une masse négative?   
Editorial de Philippe Boulanger, © Pour la Science n° 280 février 2001

Galopin publie en 1908-1909 " Les Aventures fantastiques d'un jeune Parisien "
en 12 fascicules ( en fait c'est la reédition du roman de 1906 ).
Ici c'est de la "stellite" qu'utilise le Cosmos pour vaincre la gravité. Les Martiens font découvrir aux explorateurs terriens leur nourriture sous forme de boulettes, ainsi que le liquide dont ils s’abreuvent sous forme de lamelle à mâcher.

 
 
 

Gustave Le Rouge (1867-1938), écrivain populaire, publie
en 1908 " Le Prisonnier de la planéte Mars"
Un inventeur américain, Robert Darvel, a trouvé le moyen d'utiliser l'énergie psychique pour vaincre la pesanteur. Un prince hindou lui offre d'user de la puissance mentale de ses compatriotes pour se propulser dans l'espace à l'intérieur d'une coque protectrice  jusqu'à la planéte Mars. Mars a une faune et une flore différent totalement de la nôtre, tels ce "crustacé" au corps presque aussi grand qu'un homme aux deux antennes se terminant par des pinces énormes ou ce "poulpe" de petite dimension aux tentacules innombrables qui s'agitent comme des vers, présentant comme un visage (in)humain sculpté dans de la gélatine aux yeux sans paupiéres, à la bouche énorme parsemée de dents noires, cet animal s'aplatit sur le sable comme une roue puis se redresse et se met à rouler en fascinant sa proie.Il y a aussi une vie humanoïde et surtout des vampires, créatures ailées suceuses de sang, les Erloors.

en 1909 "La Guerre des Vampires"
Les découvertes effectuées par Darvel sont transmises à la Terre par signaux (ce que l'on pensait possible sans difficulté à l'époque. Darvel découvre que les Erloors sont au service d'une créature à l'immense pouvoir psychique, le Grand Cerveau, Darvel décide de s'attaquer à lui.
Le Grand Cerveau  réexpédie Darvel sur Terre mais malheureusement avec une quinzaine de vampires qui eux, au contraire veulent le ramener sur Mars pour les aider à se débarasser du Grand Cerveau. Malgré l'enlévement de sa fiancé par les vampires, Darvel et un ami arriveront à les exterminer, sauvant  ainsi la Terre.

 

Henri Gayar en 1908 écrit " Les Aventures Merveilleuses de Serge Myrandhal " L. Laumonier éd.

  • volume 1 : "Sur la planéte Mars"
  • volume 2 : "Les Robinsons de la planéte Mars".
    L'énergie psychique est aussi employée ici pour se propulser vers Mars.Un savant inventeur d'un vaisseau spatial "le Velox" est traîtreusement expédié sur Mars par un hindou, comme il avait construit un petit modéle, sa fiancée et un ami anglais le rejoignent. Ils sont alors capturés par des martiens primitifs, les Houâs, petits anthropoïdes à la toison rousse vivant sous le sol dans des cavernes surchauffées. Les prisonniers parviennent à s'échapper en utilisant leurs vaisseaux comme navires sur la mer de l'équateur. Dans une île, ils découvrent les restes d'une civilisation martienne trés évoluée, les Elohims, dont il ne subsiste qu'un seul couple en catalepsie qui semble attendre les visiteurs.
    L'aventure se termine par ces mots "Les Elohims sont reveillés".
     
    Coupe du Velox    Le Velox aborde Mars
     
  • En 1927, sous le pseudonyme de Cyrius, Gayar  reprend ces 2 volumes inachevés qu'il réarrange et compléte puis les publie sous un titre unique "Les Robinsons de la Planéte Mars " (Tallandier, Bibliothèque des Grandes Aventures et Voyages Excentriques 1ère série n° 142 - 1927).
    L'histoire est la même et se finit ainsi: les Elohims endormis attendaient depuis des milliers d'années que les Terriens soient enfin adultes afin de leur transmettre leur savoir mais il est trop tard, le dernier martien meurt.
    A noter une étrange coïncidence, dans ce récit  les vaisseaux spatiaux grand et petit modéle Velox deviennent respectivement V1 et V2.


réedition APEX - Périodica n°13 - mars 1997


"La dépêche de Mars " nouvelle de François de Nion parue dans le petit magazine de la jeunesse puis dans le recueil "Contes sportifs et Fantasques " Librairie universelle Paris (1909).
Un gardien de phare reçoit un curieux message dans une langue inconnue, qu'il transmet au ministère de l'intérieur. Le message est authentifié comme venant de la planète Mars (les caractères ressemblent au Basque).
Alors que cette nouvelle fait la une des journaux, Yves Kerguelen le héros, découvre que le fameux message était en réalité un mot envoyé par Marconigrame, en morse de sa fiancée Suzy. Celle-ci parlant très mal le Français, elle rédigea ses phrases en langage phonétique en mélangeant sa langue natale au Français.
 

ill. Gontran Ranson Jean de la Hire (1878 - 1956), considéré comme un des maîtres de l'anticipation scientifique française d'avant-guerre, aprés son grand succés "La Roue Fulgurante" en 1908, écrit en 1911 dans Le Matin (du 23 avril au 17 juillet) "Le Mystére des XV" (qui deviendra "le Secret des XII"  et "les Conquérants de Mars" dans sa réedition de 1954 aux éditions Jaeger).
Oxus, savant terrien (un peu dérangé), grâçe aux ondes hertziennes établit une série de relais pour aller en "radioplanes" téléguidés jusqu'à la planéte Mars avec quatorze compagnons pour fonder un état idéal  ( ce que l'on peut nommer premier essai de colonisation terrienne de Mars).
Sur place ils se heurtent aux "marsiens" de Wells  et au Nyctalope* venu délivrer les jeunes filles enlevées par les XV pour fonder une race parfaite. Camille Flammarion y est conseiller technique.

* Le Nyctalope est un superhéros, dont La Hire raconte les exploits sur 17 romans, luttant contre le mal, fondateur du CID (Comité d'Information et de Défense).
- Je m'appelle Léo Saint-Clair.
- Le Nyctalope! Mon Dieu! s'exclama la jeune fille. Le héros de l'aventure de la Forêt Noire et du pôle Nord contre ce monstre humain que l'on appela Lucifer! Le héros de l'exploration de la planète Mars!

Second volume , ed 1911 Ed.1954 The Nyctalope on Mars adapté par Brian Stapleford - 2008
Éditions Ferenczi « Les romans d’aventures » n°8 et 9 (1922) couvertures illustrées par Gontran Ranson / Jaeger (1954)

" Le miroir sombre" de l'abbé  Th.Moreux ou " Les reportages sensationnels de Julius Snow : L'énigme Martienne "
ed Lethielleux 1911.
Dans ce roman caractéristique des romans  "scientifiques" de l'époque un groupe de savant a inventé un appareil révolutionnaire, le miroir sombre, un sorte de "radiotélescope" leur permettant de communiquer avec Mars, qui depuis quelque temps déjà envoie des signaux à la Terre.

  réédité sous le titre "Mars va nous Parler" dans le Journal des Voyages, en 1924.

 


 

  "L'étrange aventure de Mr Narcisse Barbidon " de Marcel Laurian
1ére édition dans la revue "Le Cri-cri " ed. Offenstadt, du n° 47 (18.01.1912) au n° 73 (18.07.1912)
[Ce journal sortait tous les Jeudis et était composé de plusieurs histoires,généralement sur deux pages dans le style vignettes accompagnées d'une texte en dessous. Exemple]
.Réédité en 1919 dans la collection d'aventures sous forme de deux fascicules :n° 138 " les hommes singes " et n° 139 " la guerre des nains et des géants ". Dans la collection " idées et autres.... " ed Recto Verso de Bernard Goorden.
Une troisième réédition sera offerte aux abonnés.

Au Pérou, le Pr Barbidon, son neveu, sa fille et son serviteur vont être victimes d'un cataclysme. Une météorite va faire exploser le globe, projetant la montagne sur laquelle ils se trouvent sur...la planète Mars. Sur celle-ci, un aventure extraordinaire va  suivre sur une  monde à la végétation luxuriante et aux créatures toutes plus étranges les unes que les autres. Les Martiens possèdent une avancée technologique considérable. Ils vont visiter une citée fabuleuse :Lankmirakar, peuplée de nains qui communiquent au moyen d'un transmetteur de pensée. Dans la ville tout  fonctionne à l' électricité. Leurs ennemis les plus farouches, les esprits lumineux de la république de Pomernie viennent d'être mis  en déroute.   Après la rencontre avec Nostradamus, venu s'échouer sur la planète il y a fort longtemps et de Mahousky-khan un magicien Persan, nos aventuriers regagnent la terre "à bord"  d'une montagne soumise à une très forte concentration électrique qui projetée dans l'espace regagnera la terre, en plein Sahara. Ouf !

journal Le Matin (21 février 1912)

"Voulez -vous savoir comment on vit dans la planète Mars ? Rien de plus simple, et M. Edmond Perrier, directeur du Muséum, va vous le dire"  article du journal "Le Matin" 21 février 1912.
...Mars, c'est la grande vie, intense, formidable Sa température moyenne n'est plus que de 9° au lieu de 26° sur la Terre, mais les écarts considérables dé température et l'évolution des saisons y provoquent un développement énorme des êtres et des choses. L'année de Mars a une durée double de la nôtre (668 jours 1/3), et les plantes ou les insectes disposent donc d'un temps double pour leur évolution herbes hautes, fruits gigantesques, et instinct d'autant plus parfait que la durée d'existence développe l'intelligence...
  ArcheoSF

"Dans la planète Mars" est le titre d'une bande dessinée de G.Ri (Victor Mousselet) en 1914-1915, publié dans le magazine "Les Belles Images".

"D'Amra sur Azulba - Journal d'un Martien sur la Terre " par le Prince Louis de  Bourbon,
office central d'édition ( Lib. Saussac - Gamon) 1918.
Amra est le nom de Mars et Azulba la Terre en martien. Un martien vient sur Terre dans un astronef propulsé grâçe au radium, arrété comme espion allemand, il s'échappe dans la 4e dimension avec un anarchiste. Par télépathie il avertira Mars que l'on vienne le chercher.
Il s'agit d'une satire de la société humaine.


"
Sur la planète Mars et autres récits " (1919) de Roque da Silva est une utopie naïve plutôt terne.

" Peut-on communiquer avec Mars? Le grand astronome Flammarion révèle son opinion aux Lecteurs du Petit Monde" fut publié dans Le Petit monde, journal bi-mensuel pour la jeunesse, n°10 du 15 février 1920.

  "Un message de planète Mars "
Fascicule no 13 des Aventures de Fascinax  série de 22 livraisons parus à " la librairie des romans choisis " en 1921, auteur inconnu.
Les Martiens envoient un émissaire sur la planète terre. Véhicule en forme d'obus, créatures en forme de chauve souris elles font parties de l'avant garde d'une invasion. Hélas tout laisse croire qu'il ne s'agit en fait que d'un monstrueux canular, monté de toute pièces  par des brigands en tout cas la fin du fascicule laisse planer le doute.

Fascinax, version italienne

" Le mystère de Mars " de E.M.Laumann
1ére parution dans " Lectures pour tous " de Mars 1921, réédité dans la collection  "  Ides et Autres..." ed. Recto Verso, dans une anthologie composée et préfacée par Marc Madouraud et intitulée "
Contes de Terreur"
Le Pr Legris est au comble de l'hystérie, il vient de recevoir des signaux en provenance de Mars. Peut-être va-t-il enfin percer les mystères de l'univers.  Mais Karl son assistant voulant lui aussi profiter du spectacle et devant le refus du Professeur, trop absorbé par sa tache, va lui tirer une balle dans la tête détruisant l'objectif. Pour preuve ne restera sur le sol qu'une feuille portant des signes mystérieux auquel   personne n'attachera d'importance.

une vision des martiens de 1920

Théo Varlet (1878-1938) écrit avec Octave Joncquel "l'Epopée martienne " en deux volumes : "Les Titans du Ciel "en 1921 et "L'Agonie de la Terre" en 1922.
Les Martiens attaquent la Terre par des torpilles (remplies de gazs mortels) qui détruisent une à une toutes les grandes villes terrestres. Ce cataclysme s'accompagne d'une révolution politique, le héros et son épouse assiste, depuis le Soviet de Cassis, à la destruction presque complête de la Terre. Les Jupitériens, amicaux envers la Terre mais ne pouvant intervenir car trop éloignés, décident d'agir contre Mars.
"La planéte Mars sera chatiée par le feu... le 22 Mars terrestre à minuit, heure du Mont Blanc ".
Malheureusement du fait de la conjonction planétaire Jupiter-Mars-Terre, les Grands Maîtres martiens, vampires qui ressemblent à ceux de Gustave LeRouge, parviennent in-extremis à s'échapper vers la Terre dans une derniére torpille "afin d'aider à la réincarnation des âmes martiennes" car la Terre est une étape, le Soleil étant le Paradis ultime des martiens.
Or la destruction de Mars va libérer des millions d'âmes martiennes qui pénétrent dans les corps terriens.
"Que m'importe à présent!... Pourquoi lutter désormais? Pourquoi ne pas dormir et livrer mon corps à (Autre?... Non! non! non! je ne veux pas! je ne veux pas! (...) Mais non! C'est   l'Autre qui va me chasser à jamais de mon corps, sitôt que je cesserai d'écrire, sitôt que je céderai au sommeil... Voici que la Face mutilée du Sphinx s'ombre mystérieusement de crépuscule... ma bien-aimée désâmée gémit de volupté sous le redoublement du Parfum paradisiaque... les pèlerins somnambules recommencent à passer... là-haut, sur leur Donjon sinistre et sur les Pyramides, les Mages de Mars, aux cornes lumineuses, dans la soirée ardente, agitent leurs ailes de chauves-souris vers les horizons de la Terre Promise...."
Dans le second tome, on assiste à l'agonie de la Terre dominée par les Martiens bien que les Terriens combattent pour conserver leur corps, et leur fin brutale, projetés dans le Soleil par les Jupitériens.

Pierre Nothomb commet en 1922 "La Rédemption de Mars" chez Plon-Nourrit
Quand la science-fiction louche du côté de la religion, les Martiens donnent facilement dans l'eau bénite pasteurisée. 


"
Un voyage dans la planète Mars"
supplément "découpable" du 'Petit Journal", sans date, probablement années 20. Couverture illustrée et illustrations hors-texte. Fascicule in-32° à "l'italienne" de 20 pages.
Lorsque les astronautes arrivent sur la planète Mars, ils "tombent" en plein désert et suffoquent de chaleur, quand ils aperçoivent leur premier dromadaire ils se rendent compte qu'ils ne sont pas sur Mars mais dans le Sahara et sur la Terre!

1922
" L'Anneau de Lumiére"  
feuilleton de Miral et Viger dans le Petit Parisien (1921-1922)
Un savant français accompagné de quelques amis s'envole pour un tour du systéme solaire dans un engin propulsé par un métal rare qui annule la gravité. Ils feront escale sur Mars ou l'accueil des martiens sera tellemnt extraordinaire qu'ils y resteront deux ans avant de rentrer sur Terre avec force regrets.

Raphael Diligent (r. d.) " Une excursion en Mars"  paru dans Floréal n°36 du 8 septembre 1923.
D'après les visions d'un médium, une revue spirite anglaise publie des renseignements très sérieux sur les mœurs et coutumes des habitants de la planète Mars.
Nous avons envoyé un des dessinateurs attitrés de Floréal du Petit Monde dans la planète Mars, afin de prendre quelques croquis des indigènes martiens.

 

Henri Allorge publie en 1924 "Ciel contre Terre" illustrations d'Edouard Zier
couverture d'Henri Morin tome 2 - edition espagnole (1928), couv: Longoria Mars essaye de nous envahir mais les martiens ailés sont tellement sensibles à l'alcool que les enivrer suffit pour les vaincre ! Les Martiens envahisseurs fabriquent des pâtes et des élixirs nutritifs, dont une simple goutte peut remplacer un repas.

"Les Aéranthropes (les martiens) ont des ailes de chauve-souris et un troisiéme oeil hypnotique avec lequel ils sont capables de réduire les humains en esclavage. Mais, ayant découvert un stock de liqueurs et y ayant pris goût, les martiens ivres s'entredéchirent mutuellement. Comme quoi, il est parfois heureux que les Terriens aient des vices..." Jacques Van Herp

Publicité dans le journal le Gaulois du 1er juillet 1924
Le Gaulois (Paris. 1868)
Le Gaulois (Paris. 1868)
Source: gallica.bnf.fr

 "La Planète Antennée" d' André Müller
(réedition APEX - Périodica no 17. Roman paru en feuilleton dans Paris-Soir en 1924. Décembre 1998, 84p.)
Un vaisseau martien annonce sa venue sur la terre, le message de ses occupants bouleversera l'humanité. De la SF. théologique.
 

"Allô! Allô! la planète Mars!" Rodolphe Bringer, Les Gaîtés de la Semaine dans Le Journal Amusant n° 278 du 6 Septembre 1924.
"....Comme de juste, les Marsiens ont profite de ce rapprochement pour se mettre en communication avec nous, grâce à la téléphonie sans fil. Car, vous supposez bien qu'il y a beaux jours que les Marsiens connaissent ce mode de transmission. Un poste américain, dans la nuit du 25 août, a donc pu enregistrer une communication qui ne pouvait provenir que de Mars. Par trois ou quatre fois, il a entendu, de ses propres oreilles entendu, ce qu'on appelle entendu, ce mot, ce seul mot, il est vrai : Zopp !"
ArcheoSF


La faune et la la flore de Déimos en couverture du journal Le Petit Robinson  n°34 du 21 février 1925


"Chez les Martiens "
publié dans la revue "Le Petit Robinson" n° 42 du 21 Avril 1925, auteur anonyme.
Voyage sur la planète Mars avec son lot de créatures fabuleuses et une végétation extravagante.

J.H.Rosny Ainé ( 1856-1940) écrit en 1925
" Les Navigateurs de l'Infini "
T
rois français, arrivés sur Mars grâçe à un astronef propulsé par un matériau anti-gravité, aident la civilisation martienne moribonde à lutter contre les zoomorphes.

 


 
 

"Voyage de cinq Américains dans les planètes" de Henry de Graffigny ed. Geldage 1925.
La grande particularité de ce roman est d'utiliser, comme moyen de faire quitter leur  vaisseau de l'attraction terrestre, une fronde gigantesque. Ce moyen de propulsion avait été inventé par André Mas et Drouet pour expédier  un  astronef  dans un ouvrage rédigé par le premier :   "Les Allemands sur Vénus "(vers 1914). Dans le roman qui nous intéresse un chapitre " Autour du système Marsien " va leur permettre une observation de la planète rouge. Hélas ils ne pourront se poser en raison d'un problème technique, les poussant encore plus avant dans notre galaxie. Au point de vue alimentation spatiale, on voit dans ce roman l'invention du trophogène, qui est " la matière nutritive fondamentale représentant le protoplasme constituant la cellule vivante ". Seul obstacle, le prix de ces pilules.
[illustrations de Ferdinand Raffin - Librairie Gedalge à Paris. - 1925 - 320 pages - Préface de Jean Finot, directeur fondateur de la Revue Mondiale. ]

   "Les grandes Aventures d'un Boy Scout " de Jean De La Hire ed. Ferenczi 1926 (illustrations de Georges Vallée)
Cette série de 28 fascicules est un peu à l'image des "Aventuriers du Ciel" de Nizerolles, une grande saga ou les héros vont se rendre sur différentes planètes du système solaire.
Dans celle de La Hire, 6 brochures nous intéressent plus particulièrement :
no 6 "
Les hommes de Mars ",
no 7 " Franc-Hardi et les martiens ",
no 8 "
les Martiens capturés ",
no 9 " Dramatiques Mystères ",
no 10 "
Chasses Martiennes ",
no 11  "
Le rayon Ardent ",
no 12 " La pierre tournante ".
Après avoir visité le monde nouveau peuplé d'étranges créatures, au moyen de son radioplane interplanétaire l'ingénieur Korridés, onze scouts et cinq jeunes filles, le tout commandé par notre héros, Franc-Hardi, viennent de quitter la Terre et sont arrivés sur la planète Mars. Ils vont d'abord rencontrer des hommes venus sur Mars au 18éme  siècle puis des  indigènes martiens, les Képhales. Cette saga est surtout riche pour sa description de la faune et de la flore martienne ou les couleurs et les formes sont aussi diverses que variées. Par la suite un gigantesque cyclone électronique vont les précipiter sur Saturne pour de nouvelles aventures toutes aussi palpitantes. Au total une série pour la jeunesse qui ne manque pas d'intérêt.

Dans "Les grandes aventures d'un boy scout", les voyageurs arrivent sur Mars, dont la colonie terrienne a lancé un appel par radio. Ils y trouvent les martiens de Wells, mais aussi, à Cyrano, la capitale, des Français "venus là avec les machines de M. de Bergerac". Le gouverneur est un d'Espie.

  "Anticipations" article de Francis de Miomandre paru dans le n° 324 des Nouvelles littéraires, 29 décembre 1928 :  Les Martiens face à notre littérature.

 
"Les aventures de Monsieur Paturel "
d'Arnould Galopin série de 107 numéros parus chez Albin Michel en 1928.
Paturel en compagnie du Pr Van Der Thorn décident d'aller faire un petit tour dans l'espace et de visiter au passage cette bonne vieille planète rouge.


"Les Avions de Mars "
et "Fils des Etoiles" par R.Decker (Fenton Ash) aux éditions du clocher en 1929
Deux jeunes orphelinss anglais et un vieil irlandais voyagent à travers l'espace vers Mars en compagnie du fils du roi martien Amando

En 1929 la planète rouge inspirera à Félix Jobbé-Duval son "À la conquête de la planète Mars"


Adrouide, la fille de Mars (1933)

[1] "Le 4 septembre 1877 sort le numéro 1 du Journal des Voyages et des Aventures de Terre et de Mer. Le dessin de couverture, signé Castelli et Leray, est particulièrement saisissant et s'intitule Un châtiment de criminels. Il est destiné à illustrer les Aventures périlleuses d'un marin français dans la Nouvelle Guinée, un roman de Louis Trégan qui commence avec ce fascicule de 16 pages in-folio avec d'autres récits dont Un drame au fond de la mer de R. Cortambert. Le ton est donné, et cet hebdomadaire, malheureusement « raciste, sadique, chauvin » (P. Versins) jouera dès lors une rôle considérable dans la diffusion du roman scientifique au travers des cinq séries successives qu'il a connues et qui l'ont conduit jusqu'en 1949. Sous une présentation qui deviendra le plus souvent polychrome à partir de la 2ème série, Le Journal des Voyages accumulera environ 2300 numéros de récits de voyages, d'informations ethniques et géographiques et où s'illustreront la plupart des grands romanciers populaires : Jules Claretie, Louis Boussenard, Louis Jacolliot, Albert Robida, Paul d'Ivoi, Jules Lermina, René Thèvenin, le Capitaine Danrit, Gustave Le Rouge, Gaston Leroux, parmi tant d'autres. Le Journal des Voyages inaugure en tous cas une époque nouvelle au cours de laquelle les périodiques et les collections vont prendre une importance qui ne cessera plus de s'amplifier..."
[2] "Le numéro un du Je sais Tout, un magazine des éditions Pierre Lafitte chargé de concurrencer Lectures pour Tous, sort le 15 février 1905. Cette nouvelle revue, qui durera jusqu'en 1939, publiera elle aussi de très nombreux récits de fiction scientifique, souvent en pré-originale. Un Prix sera même créé en 1921 destiné à récompenser un « roman scientifique et d'aventures ».

Jean-Pierre Fontana "Petite Histoire de la SF française" 1981
http://www.noosfere.com/icarus/articles/article.asp?numarticle=328


Bibliographie :
Jacques Sadoul "Histoire de la SF moderne 1911-1984"
Pierre Versins "Encyclopédie de l'Utopie et de la SF" 1972
Jacques Van Herp "Panorama de la Science Fiction" 1974

Mes remerciements à Marc Madouraud,  Jean Marc Lofficier et Jean Luc Boutel pour leurs conseils éclairés, leurs résumés et les scans de couvertures et au précieux forum BDFI.


Littérature Française 1931-1959
 

Romans en français

© Mars & SF - Jacques Garin 1998-2015