Le Grand Livre de Mars (2008)

 
de Leigh Brackett
éd. Le Bélial (mai 2008)
(préface de Michael Moorcock, postface de Charles Moreau,
bibliographie, trad révisées de L'Epée de Rhiannon, Le Secret de Sinharat, Le Peuple du talisman, Les Terriens arrivent - 656 pp. 25
euros). Couverture : Jean-Sébastien Rossbach.
 ISBN: 9782843440847

 Lire la préface de Moorcock (pdf)

 La scénariste de L’Empire contre-attaque au sommet de son art…

Mars. La rouge. La sèche. L’immortelle. Mars où les empires s’entrechoquent et s’effondrent, où les héros naissent à l’ombre d’oriflammes barbares. Mars où la fierté d’un héritage culturel indicible et millénaire. Mars des secrets. Du pouvoir. De la mort. Mars du souvenir…
Au programme de cette édition exceptionnelle, dans des traductions totalement révisées et réunis pour la première fois :
• L’épée de Rhiannon
• Le Secret de Sinharat
• Le Peuple du talisman
• Les Terriens arrivent
Le tout encadré d’une préface inédite de Michael Moorcock, d’une large postface biographique signée Charles Moreau et d’une bibliographique exhaustive.


Si Leigh Brackett (1915-1978) est mondialement connue pour avoir scénarisé des films aussi célèbres que Le Grand sommeil (avec William Faulkner), Rio Bravo ou encore L’Empire contre-attaque, celle qui fut la compagne d’un des plus grands auteurs de l’Age d’Or, Edmond Hamilton, demeure avant tout une romancière de tout premier plan, l’une des pionnières d’un genre auquel Marion Zimmer Bradley allait donner ses lettres de noblesse : la science fantasy.

Ici, Leigh Brackett évoque Mars avec une puissance poétique digne de Ray Bradbury, dont elle fut l’amie et la confidente alors qu’il rédigeait les Chroniques martiennes. Elle a de fait influencé des générations d’écrivains, au premier rang desquels Michael Moorcock, qui reconnaît chez cette grande dame des littératures de genre l’une de ses inspirations fondatrices.
 

Pocket  n° 7024 (Mars 2011)
isbn: 9782266197076
  Pocket  n° 7065
isbn: 9782266208680

Le Grand Livre de Mars (édition Pocket) rassemble 3 romans et un recueil de nouvelles. 
Le Tome I contient 2 romans (l’Epée de Rhiannon et le Secret de Sinharat).
Le Tome II contient 1 roman (Le peuple du talisman) et un recueil de 5 nouvelles (Les terriens arrivent).