Un martien sur la Terre (The Kid From Mars - 1940)

 
d'Oscar J.Friend
 Le Rayon Fantastique n°17 (1953)
Trad. Malar Gilles
Couverture de Jean Delpech
 

Sur un terrain de polo des Etats-Unis, au beau milieu d'un match international, vient se poser, à la stupéfaction des spectateurs, un étrange vaisseau aérien. En sort un être haut de plus de deux mètres splendide spécimem de la race humaine, la tête couverte d'un casque de forme étrange. Il déclare arriver en droite ligne de la planète Mars et se nommer Llanielet. A peine a-t-il touché le sol américain, que le Martien se trouve la proie de deux firmes commerciales qui veulent se servir de lui comme d'un moyen de réclame (ce qui nous vaut une satire joyeuse de la publicité aux Etas-Unis). Venu sur la terre avec un message de paix et d'amitié, Llanielet est entrainé dans une série d'aventure violentes : rixe dans une boîte de nuit; procès; bagarres avec des espions atomiques, etc... Comment, exédé, il embarque de force sur son vaisseau sidéral les principaux personnages de l'histoires; comment le héros tombe amoureux d'une star ravissante, et comment les habitants de Mars retrouvent le sens de l'humour, qu'ils avaient perdu - c'est ce que l'auteur nous conte avec une verve irrésistible.

  Mais peut-être tout cela n'était-il qu'un rêve ?

Paru pour la première fois dans le numéro de Septembre 1940 du magazine Startling Stories.