de Gregory Benford (Race to Mars - 1999
) Presses de la Cité -2001 Illustration
Steve Youll Trad. Dominique Haas
Pocket
SF 5947 (juillet 2011)
Interview dans le magazine Locus http://www.locusmag.com/2000/Issues/01/Benford.html
Article du journal genevois "Le Temps" http://www.letemps.ch/odyssee/articledisplay.asp?ArticleID=69360
|
2015. La première mission habitée à
destination de Mars vient de quitter cap Canaveral quand le désastre se produit
: la fusée explose, tuant tous ses occupants. Le président des Etats-Unis
annonce alors officiellement que les missions prévues pour la colonisation de
Mars sont annulées et que les efforts du gouvernement américain seront
réorientés vers d'autres objectifs. C'est alors que les intérêts privés
entrent en jeu. Le magnat Axelrod a tôt fait de constituer un tour de table
réunissant certaines des plus grosses multinationales de la planète, le
consortium ainsi monté étant bien décidé à remporter la prime de 30 milliards de
dollars attribuée à la première mission privée qui reviendra de Mars. Pour
réussir, il a besoin d'astronautes prêts à prendre tous les risques car l'expédition
devra se faire au moindre coût. Quatre volontaires, dont une femme, relèvent le
défi. Ils sont en plein entraînement en vue de la mission lorsqu'on apprend
qu'un groupe concurrent, sino-européen, se lance à son tour dans la course.
Astrophysicien réputé, Benford s'est entouré des conseils des meilleurs
spécialistes de la planète rouge. Et il a réussi à construire une intrigue
solide sans oublier de raconter une histoire pleine de rebondissements et de
donner vie à des personnages attachants.
Qu'on partage ou non les conceptions de Benford, la dédicace des Enfants
de Mars nous fait retrouver notre cœur d'enfant : "À une idée et à ceux qui
la défendent : Mars, de notre vivant." Ce rêve-là n'est pas américain ; il est
universel. C'est ce qui fait la force de ce roman lyrique, véritable hymne à la
conquête spatiale. --Stéphane Nicot |